testata

Numero 60

Numero / Številka 60
Dicembre-gennaio 2005
«Circo sinistro / Levi cirkus»
copertina di Anton Spazzapan

  •  Lettera aperta al sindaco / Odprto pismo za župana (editoriale in italiano e sloveno)

  • Luci e ombre”. Intervista al sindaco Vittorio Brancati a cura della Redazione

  • Orticello inaridito. Partiti e politici sempre meno rappresentativi di c.m.

  • Democrazia in cammino / Demokracija na pohodu di Anna Di Giannantonio (testo in italiano e sloveno)

  • Starde nuove. Intervista a Salvatore Monello, amministrazione comunale a San Canzian d’Isonzo

  • Il Palazzo di Max Fabiani. Il Trgovski Dom deve essere restituito alla città / Palača Maxa Fabianija. Trgovski Dom je potrebno vrniti mestu di Sergio Tavano e Filibert Benedetič (testo in italiano e sloveno)

  • La grande storia alla Transalpina. A quando una mostra fotografica nella piazza “europea”? / Odmevnost zgodovine na severni postaji. Kdaj fotografska razstava na “evropskem” trgu? (testo in italiano e sloveno)

  • Ritorno a Fiumicello. Alla ricerca della memoria perduta / il Basso Isonzo di Dario Stasi

  • Bisiachi furlani sloveni. La ricerca toponomastica di Maurizio Puntin

  • Quel volto straniero. Gorizia a fumetti di Giovanni Fierro (recensione del libro a fumetti “vedrò Singapore?” di Walter Chendi, testo in italiano e sloveno)

  • L’imperatore beatificato. Carlo I, l’ultimo degli Asburgo / Beatifikacija Karla I di Cralo Michelutti (testo in italiano e sloveno)

  • Arte & Parte di Leopoldo De Gironcoli

  • Gli sloveni del Friuli di Paolo Viola (con recensione dei libri: “Borc San Roc” e “Leggende del Friuli e delle Alpi Giulie)

  • Alojz Rebula. Uno dei maggiori scrittori sloveni contemporanei / Alojz Rebula. Med največjimi sodobnimi slovenskimi pisatelji di Sergio Pipan (testo in italiano e sloveno)

  • Il bracconiere. Il suop mondo, il suo tempo”. Libro d’artista di Cesare Mocchiutti / Divji lovec, njegov svet, njegov čas di Leopoldo De Gironcoli (testo in italiano e sloveno)

Articoli estratti dal numero: