testata

Numero 42

Numero / Številka 42
Ottobre-novembre 2001
copertina di Anton Spazzapan

  • Foto della manifestazione alla Transalpina (organizzata dal NO BORDER SOCIAL FORUM) domenica 7 ottobre 2001

  • Partita mortale / Smrtnonosna tekma (editoriale in italiano e sloveno, dialogo fra George e Osama)

  • Civiltà della guerra o civiltà della pace / Civilizacija vojne ali civilizacija miru di Karlo Černic(“terra di nessuno”) (testo in italiano e sloveno)

  • L’insufficienza delle parole di Gianna Pirella (“terra di nessuno”)

  • L’Ulivo e Ciampi di Carlo Michelutti (“terra di nessuno”)

  • Sant’Ignazio a Gorizia di Diego Kuzmin (“terra di nessuno”)

  • Ricordo di “Vico”Mischou di Dario Stasi (“terra di nessuno”)

  • Riprendiamoci il centro città. Il progetto di riqualificazione di Piazza della Vittoria a cura della Redazione

  • Trasformazioni urbane / Urbane spremembe di Danijel Jarc (testo in italiano e sloveno)

  • Habel: Liricità di un ricordo / Liričnost spomina (testo in italiano e sloveno)(inserto di 8 pagine gestite da giovani autori autonomi) : Ritmi d’onda / Valovanje ritmov – Il canto dell’Isonzo / Pesem Soče poesia in italiano e sloveno di Alberto Princis, La retrospettiva di Mario Di Iorio.Una vita spesa per l’arte di Leopoldo De Gironcoli

  • Dal vallo romano alla “soglia di Gorizia”. Alla ricerca della memoria perduta – La valle del Vipacci /2 di Dario Stasi

  • Dalle sorgenti del Vipacco a quelle dell’Isonzo quasi in linea retta / Od izvira Vipave do izvira Soče skoraj po azimutu di Aldo Rupel (testo in italiano e sloveno)

  • Emil Doktorič. Ricordi in bianco e nero / Spomini v črnobelem di Vida Doktorič (galleria fotografica)

  • Un grande cielo pieno di stelle…con la moralità dentro e sopra la testa. Stato Incivile!! di Leopoldo De Gironcoli

Articoli estratti dal numero: