testata

Numero 47

Numero / Številka 47
estate 2002
«Miracolo a Gorizia / Čudež v Gorici»
copertina di Anton Spazzapan

  • La mirabolante affermazione del centrosinistra / Presenetljiv uspeh leve sredine ( editoriale in italiano e sloveno)

  • Ribaltone in sequenza / Preobrat v zaporednih utripih foto di Pierluigi Bumbaca (testo in italiano e sloveno)

  • Finalmente in sintonia di Anna Di Gianantonio (“Terra di nessuno”)

  • Cade un altro muro di Diego Kuzmin (“Terra di nessuno”)

  • C’è anche Alberto / Tu je tudi Alberto di Dario Stasi (“Terra di nessuno”) (testo in italiano e sloveno)

  • Il grande imbarazzo / Velika zadrega di Aldo Rupel (“Terra di nessuno”) (testo in italiano e sloveno)

  • Strani giorni di Giovanni Fierro (“Terra di nessuno”)

  • L’inizio dell’avventura / Začetek pustolovščine di Mara Černic (“Terra di nessuno”) (testo in italiano e sloveno)

  • I nodi dell’inquinamento transfrontaliero / Vozli čezmejnega onesnaževanja di Sonia Kucler (testo in italiano e sloveno)

  • Corno choc di Dario Stasi (testo in italiano e sloveno)

  • Trent’anni non si dimenticano. La strage di Peteano. Ne parlano Nereo Battello e Roberto Maniacco / Po tridesetih letih spomin ostaja. Pokol v Petovljah di Dario Stasi (testo in italiano e sloveno)

  • Gorizia in mostra a Budapest di Diego Kuzmin

  • La galleria dei dimenticati e degli esclusi. Gorizia, contemporaneità “oscurata”: Mario Tudor di Leopoldo De Gironcoli

  • Il pantheon del Timavo. Alla ricerca della memoria perduta di Dario Stasi

  • I tre blu di Burton. In carrozza sul Carso nel 1881 di Dario Stasi ( Richard Francis Burton esploratore e linguista)

  • Dalla Rosandra al Timavo / Od Glinščice do Timave di Aldo Rupel (testo in italiano e sloveno)

Articoli estratti dal numero: