testata

Numero 54

Numero / Številka 54
Ottobre -novembre 2003
«Vinum bonum laetificat cor hominis»
copertina di Anton Spazzapan

  • La solita zuppa / Običajna juha di Anna Di Giannantonio (testo in italiano e sloveno, considerazioni dopo lo spettacolo di Panariello a Gorizia)

  • Un autunno ricco di “eventi” / Jesen, letni čas “dogajanj” a cura della Redazione (testo in italiano e sloveno)

  • ...hanno detto a proposito di... di Leopoldo De Gironcoli (citazioni di vari personaggi contemporanei)

  • A Oslavia rivive il vino delle origini. Il vino di Joško Gravner matura nelle anfore di terracotta / Kmetovalec v letih 2000 se je rodil prepozno, da bi iznašel kaj novega intervista a cura di Dario Stasi e Elisabetta Tomsič (testo in italiano e sloveno)

  • L’enoteca di Gorizia” / “Goriška enoteca” (testo in italiano e sloveno)

  • Opojnost filozofov. Še o vinu. Dve dopolnjujoči se knjigi: Filozofija vina in Bog kislin / L’ebbrezza dei filosofi. Ancora sul vivo. Due libri complementari: Filosofia del vino e il dio degli acidi di Karlo Černic (testo in italiano e sloveno)

  • Austria batte Jugoslavia 22.025 a 15.279. Il plebiscito del 10 ottobre 1920 nella Carinzia meridionale / Avstrijska zmaga nad Jugoslavijo za 22.025 proti 15.279. Plebiscit na Koroškem 10.oktobra 1920 di Carlo Michelutti (testo in italiano e sloveno)

  • Va in scena la follia della guerra. Alla ricerca della memoria perduta / il monte San Gabriele di Dario Stasi

  • Mezza Gorizia. Dialogo a spasso per la città /Polovica Gorice di D & D

  • Gigi & Pepi. L’idea dell’ascensore per il castello ha più di cento anni di Diego Kuzmin

  • Arte & Parte di Leopoldo De Gironcoli

  • Mittelfest anno zero. O si cambia o si chiude / Mittelfest ničelno leto di Leopoldo De Gironcoli (testo in italiano e sloveno)

Articoli estratti dal numero: