testata

Numero 91

Numero / Številka 91
Giugno/Luglio/Agosto 2011
«Per un museo diffuso nel Novecento / Za razmeščeni muzej 20. stoletja»
in allegato il poster "Gorizia-Nova Gorica"
v notranjosti poster “Gorizia-Nova Gorica”
Copertina / Naslovnica: FotoRed

  • Per un museo diffuso nel Novecento / Za razmeščeni muzej 20. stoletja di Dario Stasi (editoriale in italiano e sloveno)

  • L’Italia s’è desta. Elezioni e referendum / Prebujenje Italije.Volitve in referendum di Dario Ledri (testo in italiano e sloveno)

  • Ci siamo persi per strada (la politica dei trasporti in regione) / Porazgubili smo se med potjo di Mario Delneri (testo in italiano e sloveno)

  • Festival èStoria 2011, Riflessioni / èStoria 2011. Premisleki di Anna Di Gianantonio (testo in italiano e sloveno)

  • La galleria del tempo a Gorizia.Trasformiamo la buia galleria di via Bombi in un museo multimediale della città / Časovni predor v Gorici. Preobrazimo temacen predor pod Gradom v mestni multimedialni muzej di Lucio Fabi (testo in italiano e sloveno)

  • Topografia della memoria. Museo diffuso della città. Percorsi multimediali e interattivi tra i luoghi della memoria e la memoria dei luoghi di Alessandro Cattunar

  • Battaglia della Casa Rossa il 28 Giugno del 1991, vent'anni fa... / Spopad v rožni dolini. Pred dvajsetimi leti 28. junija 1991 di Diego Kuzmin (testo in italiano e sloveno)

  • L'occupazione del Cotonificio. 11- 20 aprile 1961: cinquant’anni fa la più grande battaglia operaia combattutaa Gorizia. Inizia con essa un mutamento profondo della cultura politica della città / Zasedba tekstilne tovarne. 11.- 20. april 1961: pred petdesetimi leti največja delavska bitka v Gorici Z zasedbo se je politična kultura v mestu korenito spremenila di Italico Chiarion (testo in italiano e sloveno)

  • Le lotte operaie a Gorizia negli anni ’60 – ‘70 di Italico Chiarion

  • Il "lavoro d'assalto" 1946-1947. Le brigate giovanili della Zona A della Venezia Giulia Tratto dalla tesi di laurea di Matjaža Stibilja / Mladinske delovne brigate 1946-1947 iz Cone a Julijske krajine. Povzeto iz diplomske naloge Matjaža Stibilja di Aldo Rupel (testo in italiano e sloveno)

  • Rapidi e invisibili. Sommergibili italiani a Monfalcone / Hitri in nevidni. Italijanski podmorničarji v tržiču a cura della redazione (testo in italiano e sloveno)

  • L'inquisizione non è finita / Inkvizicija ni zaključena di Silvano Cavazza (testo in italiano e sloveno)

  • Iter aquileiense / Oglejska pot di Andrea Bellavite (testo in italiano e sloveno)

  • Luoghi magici / Čarobni kraji di Nevio Costanzo

  • Il Carso di Doberdò / Doberdobski Kras med Doberdobom di Alfio Scarpa (testo in italiano e sloveno)

  • Un mare che racconta (Trieste, civico museo del mare) di Sonia Kucler

  • Un libro per imparare a conoscerci (Grenzverkehr/ungen, Mena/meja, Confini/confronti,Border dis/solution)/ Učbenik za medsebojno spoznavanje (Grenzverkehr/ungen, Mena/meja, Confini/confronti,Border dis/solution) di Orietta Altieri (Alt) (testo in italiano e sloveno)

  • Arte&Parte. Speciale 54esima biennale di Venezia.“L’Arte non è Cosa Nostra” sostiene Vittorio Sgarbi anche se“Una stanza piena di culatelli è molto più bella di qualsiasi Padiglione d’arte”. A proposito di ILLUMInazioni…di L. de Gironcoli

  • Anja. Fumetto a episodi (n.25) "Appuntamento per il pranzo"di Miriam Blasich

Articoli estratti dal numero: